https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95
陳諦法 - 修訂紀錄
2026-07-20T10:09:25Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.41.1
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24793&oldid=prev
Pailinch 於 2026年4月6日 (一) 06:39
2026-04-06T06:39:25Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年4月6日 (一) 06:39 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">第4行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第4行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆坡。父親為日本籍麻醉師，在吉隆坡英國政府醫院執業；母親為華人，擔任高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付給母舅照顧。父母雙雙戰死中國華北後，認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群，由母舅撫養長大。<ref name=":1">陳諦法<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，2013年</del>，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆坡。父親為日本籍麻醉師，在吉隆坡英國政府醫院執業；母親為華人，擔任高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付給母舅照顧。父母雙雙戰死中國華北後，認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群，由母舅撫養長大。<ref name=":1">陳諦法，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，2013年</ins>。</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，1963年</del>，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，1963年</ins>。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下擔任政治秘書呂鴻元助理。1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，滯留英國十年，通過律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得馬來西亞高等法院認證，成為高院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下擔任政治秘書呂鴻元助理。1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，滯留英國十年，通過律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得馬來西亞高等法院認證，成為高院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24075&oldid=prev
Pailinch：/* 生平 */
2026-03-21T10:59:50Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">生平</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:59 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">第4行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第4行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆坡。父親為日本籍麻醉師，在吉隆坡英國政府醫院執業；母親為華人，擔任高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付給母舅照顧。父母雙雙戰死中國華北後，認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆坡。父親為日本籍麻醉師，在吉隆坡英國政府醫院執業；母親為華人，擔任高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付給母舅照顧。父母雙雙戰死中國華北後，認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，由母舅撫養長大</ins>。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24074&oldid=prev
Pailinch：/* 生平 */
2026-03-21T10:58:49Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">生平</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:58 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">第8行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第8行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下擔任政治秘書呂鴻元助理。1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，通過<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">英國</del>律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得認證，成為<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">馬來亞</del>高<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">等法</del>院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下擔任政治秘書呂鴻元助理。1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，滯留英國十年</ins>，通過律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">馬來西亞高等法院</ins>認證，成為高院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24073&oldid=prev
Pailinch 於 2026年3月21日 (六) 10:57
2026-03-21T10:57:21Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:57 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">第8行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第8行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，</del>擔任政治秘書呂鴻元<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">的</del>助理<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，1969</del>年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，通過英國律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得認證，成為馬來亞高等法院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，自臺返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下擔任政治秘書呂鴻元助理<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。1969</ins>年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，通過英國律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得認證，成為馬來亞高等法院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24072&oldid=prev
Pailinch：/* 生平 */
2026-03-21T10:56:49Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">生平</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:56 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">第8行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第8行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，返<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">回</del>馬<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">國</del>。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下，擔任政治秘書呂鴻元的助理，1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，通過英國律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得認證，成為馬來亞高等法院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1964年大學畢業，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">自臺</ins>返馬。最初在馬華公會總會長、時任財政部長[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E4%BF%AE%E4%BF%A1 陳修信]手下，擔任政治秘書呂鴻元的助理，1969年經由友人協助，前往英國倫敦四大律師學院之一的林肯律師學院（[https://www.lincolnsinn.org.uk/ The Honourable Society of Lincoln's Inn]）攻讀法律，通過英國律師資格考試。1979年返回馬國執業，1984年9月獲得認證，成為馬來亞高等法院律師。馬來西亞法界人士暱稱他為 TF Chin。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24071&oldid=prev
Pailinch 於 2026年3月21日 (六) 10:55
2026-03-21T10:55:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:55 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">第1行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第1行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[檔案:陳諦法_2016_retouched.jpg|220px|thumb|right|陳諦法（1937-2016），中文系畢業，詩人和律師。馬來亞高等法院律師資格，執業31載。影像來源：吉隆坡律師協會訃告（經AI影像處理）。]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[檔案:陳諦法_2016_retouched.jpg|220px|thumb|right|陳諦法（1937-2016），中文系畢業，詩人和律師。馬來亞高等法院律師資格，執業31載。影像來源：吉隆坡律師協會訃告（經AI影像處理）。]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[檔案:陳諦法_1963.jpg|220px|thumb|right|陳諦法1963年自中文系畢業時，在畢業紀念冊上的留影。影像來源：政治大學第廿三屆畢業紀念冊，典藏於政治大學圖書館。]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[檔案:陳諦法_1963.jpg|220px|thumb|right|陳諦法1963年自中文系畢業時，在畢業紀念冊上的留影。影像來源：政治大學第廿三屆畢業紀念冊，典藏於政治大學圖書館。]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（1937-2016），1963年中文系畢業，詩人和律師<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。1960年代曾任馬</del>國<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">華人領袖敦陳修信政治秘書</del>，<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">後取得</del>馬來亞高等法院律師<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">資格</del>，執業31載。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（1937-2016），1963年中文系畢業，詩人和律師<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。留學英</ins>國<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">改習法律</ins>，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">返回</ins>馬來<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">西</ins>亞<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">執業，獲有</ins>高等法院律師<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">認證</ins>，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">法界</ins>執業31載。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24070&oldid=prev
Pailinch：/* 生平 */
2026-03-21T10:52:57Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">生平</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:52 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">第4行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第4行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆。父親為日本籍麻醉師，<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">東京大學畢業後到</del>吉隆坡醫；母親為華人，高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付母舅照顧。<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">其後</del>父母雙雙戰死中國華北，<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">遂</del>認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">坡</ins>。父親為日本籍麻醉師，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">在</ins>吉隆坡<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">英國政府</ins>醫<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">院執業</ins>；母親為華人，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">擔任</ins>高中化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">給</ins>母舅照顧。父母雙雙戰死中國華北<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">後</ins>，認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24069&oldid=prev
Pailinch：/* 生平 */
2026-03-21T10:50:19Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">生平</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:50 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">第4行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第4行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆。父親為<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">在馬來亞行醫的</del>日籍麻醉師，母親為華<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">裔</del>化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付母舅照顧。其後父母雙雙戰死中國華北，遂認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆。父親為日<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">本</ins>籍麻醉師，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">東京大學畢業後到吉隆坡醫；</ins>母親為華<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">人，高中</ins>化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付母舅照顧。其後父母雙雙戰死中國華北，遂認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，馬來西亞吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24068&oldid=prev
Pailinch 於 2026年3月21日 (六) 10:47
2026-03-21T10:47:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:47 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">第12行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第12行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此後創辦陳氏律師事務所（Chin & Rakan-Rakan）並擔任事務所高級合夥人。原先不諳馬來語，但在執業之後因業務需要，開始學習馬來語和背誦馬來語的法律詞典，打破語言障礙而在法律界備受推崇。從事法律工作期間以正直品格和勤勉盡責、公正無私地著稱，先後執業31年成為律師界元老。<ref name=":3">Albert Koo Tee Yih，1963，[https://klbar.org.my/memoriam/chin-choon-chin-tee-fut/ Chin Choon @ Chin Tee Fut: 01 March, 1937 - 16 February, 2016], The Kuala Lumpur Bar Association (Retrieved 19 January, 2026)。</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>工作之餘致力發表華語的詩文創作，1990年出版《朝陽詩集》，2008年出版《陳諦法文存》<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，晚</del>年出版自傳體的五卷著作《我的現在與過去》，詳細記錄自己經歷過的種種挑戰和人生際遇。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>工作之餘致力發表華語的詩文創作，1990年出版《朝陽詩集》，2008年出版《陳諦法文存》<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">，2013</ins>年出版自傳體的五卷著作《我的現在與過去》，詳細記錄自己經歷過的種種挑戰和人生際遇。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2016年2月16日在雪蘭莪辭世，享壽79歲。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2016年2月16日在雪蘭莪辭世，享壽79歲。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==著作/研究==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==著作/研究==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《朝陽詩集》（馬來西亞：出版<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">機構不詳</del>，1990年）</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《朝陽詩集》（馬來西亞<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">吉隆坡</ins>：<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">作者自行</ins>出版，1990年）</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《陳諦法文存》（馬來西亞：出版<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">機構不詳</del>，2008年）</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《陳諦法文存》（馬來西亞<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">吉隆坡</ins>：<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">作者自行</ins>出版，2008年）</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《我的過去和現在》（馬來西亞：出版<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">機構不詳</del>，2013年）</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*《我的過去和現在》（馬來西亞<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">吉隆坡</ins>：<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">作者自行</ins>出版，2013年）</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==資料來源==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==資料來源==</div></td></tr>
</table>
Pailinch
https://nccuwiki.lib.nccu.edu.tw/index.php?title=%E9%99%B3%E8%AB%A6%E6%B3%95&diff=24067&oldid=prev
Pailinch 於 2026年3月21日 (六) 10:45
2026-03-21T10:45:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">於 2026年3月21日 (六) 10:45 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">第4行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第4行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==生平==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆。父親為在馬來亞行醫的日籍麻醉師，母親為華裔化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付母舅照顧。其後父母雙雙戰死中國華北，遂認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>陳諦法（Chin Tee Fut），本名陳群（Chin Choon），1937年3月1日生於雪蘭莪州吉隆。父親為在馬來亞行醫的日籍麻醉師，母親為華裔化學教師。1942年其父受徵召返日，其母隨行，被託付母舅照顧。其後父母雙雙戰死中國華北，遂認母舅為義父，借用表兄出生證明，改名陳群。<ref name=":1">陳諦法，2013年，《我的現在與過去》，<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">馬來西亞</ins>吉隆坡：作者自行出版。</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>吉隆坡中國小學畢業後就讀尊孔中學，1958年高中畢業，受國民政府僑委會資助赴臺灣求學。原擬就讀臺灣大學外文系，卻被僑委會分發至政治大學中文系。次年搭乘貨輪自吧生經香港轉往基隆。抵臺後進入政治大學中文系第廿三期，大馬同窗包括[[鄧育桓]]、方錦文、關世傑、邱光聰、鄭志國，以及潘純善等人。<ref name=":2">國立政治大學，1963年，〈第二十三屆畢業同學通訊錄〉，《第二十三屆畢業紀念冊》，臺北：國立政治大學。</ref> 1963年以優異成績獲頒文學士。</div></td></tr>
</table>
Pailinch