司馬翎


司馬翎(1933-1987),本名吳思明,政治系畢業。1960年代港台知名武俠小說作家,一生撰寫武俠小說四十三部。
生平
司馬翎,本名吳思明,別署吳樓居士、天心月。1933年生於廣東揭陽(今揭東曲溪)。其父吳履遜日本士官學校畢業,返國後加入十九路軍,參與1937年松滬戰役。
1949年全家移居香港,入讀香港新法書院,接受現代正規教育。自幼喜讀各類書籍,對新奇事物尤感興趣,自幼涉獵廣泛,雅好現代文藝,對於經史子集、詩詞歌賦、琴棋書畫、金石銘刻、土木建築、堪輿風水、兵法戰陣,甚至花道、茶道及版本之學,均有涉獵,成為日後作品基石。
十五歲時,首次接觸「北派五大家」的武俠作品,尤嗜還珠樓主所撰武俠小說,曾因閱讀《蜀山劍俠傳》廢寢忘食,甚至一度中輟學業。
高中畢業後赴臺求學,1957年進入政治大學,就讀政治系廿一期。大二時以「吳樓居士」的筆名,發表武俠小說處女作《關洛風雲錄》,一舉成名。之後再次休學,全心投入武俠小說寫作,陸續發表《劍氣千幻錄》、《劍神傳》、《仙洲劍影》、《八表雄風》等作品。
1961年之後改以「司馬翎」為筆名撰寫《劍氣千幻錄》,於香港《真報》連載,被稱為武俠小說界奇才。之後以「司馬翎」及「吳樓居士」兩個筆名,陸續出版《劍神傳》(1960)、《纖手馭龍》(1964)、《飲馬黃河》(1965)、《劍海鷹揚》(1966)、《檀車俠影》(1968)等多部作品,分別連載港、台報章,受到海內外讀者歡迎。
大學畢業後,雖一度擔任《民族晚報》記者和《新生報》編輯,但仍繼續致力於武俠小說創作,1971年以後因改行經商而一度輟筆,也曾承襲其父古玩字畫嗜好,在臺北開古董店。期間也與號稱「武林四友」的王潛石、臥龍生、伴霞樓主等人共同籌辦臺灣第一本大型武俠雜誌《藝與文》,但未能成功。商場失意後重返武俠小說世界。
1980年後,拾筆欲重回江湖,曾以「天心月」為名,在香港報刊登載了《強人》、《極限》諸小品。復因病魔纏身,無法專力投入,同時寫作風格改變,讀者褒貶不一,已難以和早期創作相比。1984年撰寫《飛羽天關》但未及完成。
1987年7月病逝廣東揭陽故居,得年56歲。一生總共撰寫43部武俠小說。
其作品常加入濃厚的中國傳統文化元素,如詩詞曲賦、琴棋書畫、儒道墨釋、醫卜星相、典庫文物、傳說掌故等,用於開展故事情節。作品中的人物性格刻畫,武學技巧描寫與作品內涵表現密切結合,極受讀者所推崇。早期作品如《鶴高飛》、《斷腸鏢》、《聖劍飛霜》等作品才華橫溢;後期作品如《纖手馭龍》、《劍海鷹揚》、《飲馬黃河》等書,則著重推理、鬥智,以及精神氣勢克敵致勝。
司馬翎作品以穩健與理性的架構取勝,推理縝密,在武俠小說中別出一格,無論是在人物的刻畫和情節的布局上,皆處處呈顯出智性的閱讀效果。擅長以其廣博而精深的雜學,在武俠小說中設計新穎而不失其合理的武功,同時透過武功的設計,展現對於人性和道德的關懷。在司馬翎的江湖世界中,女俠不再只是瓶花的附庸角色。司馬翎往往不吝於讓其小說中的俠女展露其豐富而深刻的內心世界,情感自主,女性的智慧備受強調,可以說是武俠小說圈中唯一能讓女性發展出個人生命境界的作家。
司馬翎武俠小說雖然名聞兩岸三地,但被定位為臺灣武俠作家,究其原因應和他在台求學有關。他早期和中期的武俠作品也大都是在臺灣創作和發行,特別是創作鼎盛時期的生活圈主要都在臺灣,因此評論家都將他定位為台灣武俠作家。
作品/著述
以下以早、中、晚期之時序,列舉其作品。
前期
- 《關洛風雲錄》:處女作,署名「吳樓居士」,《劍神》系列前傳,曾用名《達摩三劍》。1958年出版。
- 《劍氣千幻錄》:署名「司馬翎」,於香港《真報》連載發表,港版曾改名為《武林第一劍》,臺版更名為《劍影留香》於1959年重新出版。
- 《斷腸鏢》:署名「司馬翎」,曾用名《修羅扇》。1960年2月出版。
- 《劍神傳》:署名「吳樓居士」,在《民族晚報》連載時,題為《鋒鏑情深》,出版時易今名,《關洛風雲錄》續集篇1960年10月出版。
- 《仙洲劍隱》:署名「吳樓居士」,《劍神》系列外傳。
- 《白骨令》:署名「司馬翎」,在《藝與文》雜誌上連載。1960年出版。
- 《鶴高飛》:署名「吳樓居士」。曾用名《蓋世奇俠》1960年出版。
- 《金縷衣》:署名「司馬翎」,曾用名《璇璣情俠傳》、《霞彩江天》。
- 《八表雄風》:署名「吳樓居士」《劍神》系列後傳。同時在台北《民族晚報》和香港《真報》連載。
- 《劍膽琴魂記》:署名「司馬翎」,《聯合報》1961年5月至1962年6月連載,題名為《劍膽琴魂》。
中期
- 《聖劍飛霜》:署名「司馬翎」,《聯合報》於1962年6月至1963年12月共連載498集。曾改用書名《一皇三公》。
- 《掛劍懸情記》:署名「司馬翎」,曾改用書名《劍俠柔情》、《風流浪子》。
- 《帝疆爭雄記》:署名「司馬翎」,曾改用書名《半面艷姬》。
- 《鐵柱雲旗》:署名「司馬翎」,曾改用書名《古劍風情》。
- 《纖手馭龍》:署名「司馬翎」,《聯合報》於1962年3月至1965年11月連載,曾改用書名《血印門》。
- 《飲馬黃河》:署名「司馬翎」,《中華日報》於1964年7月6日至1966年12月連載。改用書名《風雲再起》、《雷霆刀法》。
- 《紅粉干戈》:署名「司馬翎」,曾用名《紅粉記》、《紅粉霸主》。
- 《劍海鷹揚》:代表作,署名「司馬翎」。大陸延邊版易名為《刀君劍后》,此外曾用名《劍氣揚威》、《鷹揚劍》、《浴仇記》,1966年出版。
- 《血羽檄》:署名「司馬翎」,曾被拆為兩套,後半部易名為《化血門》。
- 《丹鳳針》:署名「司馬翎」,曾用名《鬼堡神針》、《艷狐少俠》。
- 《金浮圖》:署名「司馬翎」,曾被拆為兩套,後半部名為《仙劍佛刀》。
- 《焚香論劍篇》:署名「吳樓居士」,曾用名《玉劍魔女》、《九劍表雄風》、《九劍混混江湖情》。
- 《檀車俠影》:署名「司馬翎」,《大眾日報》於1968年連載567集。曾用名《風流大尊者》、《武林大尊者》、《霸海屠龍》。
- 《浩蕩江湖》:署名「司馬翎」,後半部14集起由雲中岳代筆。
- 《武道》:《武林風雷集》之一、二,署名「司馬翎」。大陸浙江版合為《武道胭脂劫》,延邊版易名為《胭脂劫》。
- 《獨行劍》:署名「司馬翎」,部份存疑。1971年因改行經商而一度輟筆三年,於1974年完成本書。
- 《玉鉤斜》:署名「司馬翎」。
晚期
- 《白刃紅妝》:署名「司馬翎」,後半部係偽書。大陸延邊版易名為《刀影瑤姬》,曾改用書名《活命火狐》。
- 《情俠蕩寇誌》:署名「司馬翎」,部分為代筆。《臺灣新生報》於1973年12月開始連載未完,後半部由雲中岳代筆。大陸版名為《龍馬江湖》、《鐵劍鷹飛》。
- 《人在江湖》:署名「司馬翎」,《中央日報》於1974年12月至1976年4月間連載。大陸版易名為《摘星手》,曾改用書名《血濺流沙》。
- 《艷影俠蹤》:只開筆寫了開場約兩集5萬字,後由南琪找人偽續,真作比例不及半。
- 《杜劍娘》:署名「司馬翎」,部分存疑。大陸延邊版易名為《武道》。此外曾用名《奇俠仇女》。
- 《極限》:署名「司馬翎」,港版署名「天心月」,曾易書名《橫行刀》。1978年4月20日開始連載,1979年2月6日結束全文。
- 《迷霧》:港版署名「天心月」。台北皇鼎出版於1981年5月出版的《十八郎》,其上冊即為《迷霧》、下冊是《十八郎》。1980年6月開始連載,同年8月結束連載。
- 《強人》:港版署名「天心月」,曾用書名《身無彩鳳雙飛翼》。1979年2月開始連載,1980年4月結束連載。
- 《挑戰》:港版署名「天心月」,曾用書名《身無彩鳳雙飛翼》。
- 《驚濤》:港版署名「天心月」。1980年4月開始連載,1980年6月結束連載。
- 《情鑄江湖》:署名「司馬翎」,皇鼎版易名為《刀劍情深》。1980年8月開始連載,1981年1月結束連載。
- 《浮雲俠影》:署名「天心月」。1981年1月開始連載,1981年3月結束連載。
- 《倚刀春夢》:署名「司馬翎」,港版署名「天心月」。1981年9月開始連載,1981年11月結束連載。
- 《劍雨情霧》:港版署名「天心月」曾用書名《劍雨情煙兩迷離》。
- 《江天暮雨劍如虹》:港版署名「天心月」曾用書名《望斷雲山多少路》。
- 《飛羽天關》署名「司馬翎」,未竟之作。《聯合報》於1983年8月至1985年2月連載。